Cette mention concerne uniquement certains produits portant l'étiquette Importé de l'international.
Afin d'optimiser le transport aérien, notamment pour les chaussures d'entrée et de moyenne gamme, la boîte extérieure peut être retirée lorsque son volume entraîne un coût de transport supérieur à la valeur du produit.
Dans ce cas, le produit est livré sans son carton rigide d'origine, mais toujours dans son sac de protection d'origine (Dust Bag), accompagné de tous ses accessoires et soigneusement emballé pour garantir sa protection.